ខណៈពេលជាច្រើនសិបនាក់នៃសិស្សបានប្រព្រឹត្តឃាតវ៉ាការដាក់ភាសាហិណ្ឌូ,បណ្តាដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចដោយសភាគណបក្សត្រូវបានទាមទារប៉ុន្តែការបែងចែកនៅលើបញ្ហានេះ។ នៅលើមួយចំហៀងមានខាងត្បូងឥណ្ឌាជនមេដឹកនាំដូច ស្នើសុំរដ្ឋាភិបាលដើម្បីត្រឡប់ការសម្រេចចិត្ត។ នៅម្ខាងទៀតដែលគាំទ្រហិណ្ឌូនិងចង់ឱ្យវាត្រូវបានដាក់នៅចំណាយណាជម្រុញនៃការកុប្បកម្មបឋម។ ជាក់ស្តែងតូចចិត្តនិងស្តីបន្ទោសកាតារបោះឆ្នោតសម្រាប់"បរាជ័យដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សរបស់ពួកគេកំហុស(នៅក្នុងការប្រឆាំងហិណ្ឌូ)និងទទួលពួកគេនៅជុំវិញ"និងសោកស្តាយដែលវាគួរតែត្រូវបានគេធ្វើកាតព្វកិច្ចវិញនៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៥០។ រដ្ឋមន្ត្រីឡុំផ្ញើ ត្រូវបានខ្លួនឯងមួយយ៉ាងមុតមាំផ្សព្វផ្សាយរបស់ហិណ្ឌូ,ប៉ុន្តែការកុបកម្មនិស្សិតឋមបានយ៉ាងខ្លាំងប៉ះពាល់គាត់ដោយសារការដែលគាត់ភ្លាមបានដរបស់គាត់ឈរ។ លើ ខែកុម្ភៈ ១១,ពីរលេចធ្លោតាមីលមេដឹកនាំនៃសាធាណៈរដ្ឋមន្រ្តីដែលត្រូវបានរំខានដោយការកើនឡើងនៃការអត់ឱនណ្ឌូដឹកនាំ,ដុល្លាបស់ពួកគេនិងឧស្ម័ន។ នៅពេលដែលការលាលែងអក្សរត្រូវបានបញ្ជូនបន្តទៅលោកបណ្ឌិត (ភិបាលឥណ្ឌា),លោកបានច្រានពួកគេទាំងស្រុងនិងបានសួគីទាំងពីរ(ខាងជើងឥណ្ឌារដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌាខាងត្បូដ្ឋមន្រ្តី)ដើម្បីស្វែងរកវិធីដើម្បីមកឡើងជាមួយនឹងដំណោះស្រាយជាជាបន្តរដ្ឋាភិបាលខ្លួនឯង។ នៅលើថ្ងៃដដែលនោះឡុំផ្ញើ បាននៅលើខ្យល់(ទាំងអស់ណ្ឌាវិទ្យុ)និងធានាអះអាងត្បូងឥណ្ឌាដែលអង់គ្លេសនឹងបន្តមាននៅក្នុងការប្រើ,និងបានបន្លិចថាការចង់រៀននៅទូទាំងញ័រ,ការលំនាំត្រូវបានសង្កេតឃើញនៅក្នុងសិស្សសហគមន៍។ ការ គណបក្សដែលត្រូវបានការ នៃចលនានេះបានបង្កើតឡើងដោយជោគជ័យឃោសថាការបោះឆ្នោត្រូវបានការដែលត្រូវបានគេព្យាយាមដើម្បីមានអំណាចតាមីដោយការដាក់ណ្ឌូ។ រដ្ឋភិបាលបានសម្រេចដោយសភាគណបក្សបានបង្ហាញគ្មានក្ដីមេត្ដានៅក្នុងការដាក់ភាសានេះ(ដូច្នេះវាអាច នៅតែមាននៅក្នុងសៀវភៅដ៏ល្អនៃគណបក្សនេះខ្ពស់ពាក្យបញ្ជានៅក្រុងដេលី)និងនៅក្នុងដំណើរការត្រូវបានជីករបស់ខ្លួនផ្ទាល់ខ្លួនធ្ងន់ធ្ងរ។ នេះពង្រឹង រឃោសនានៃង្ហាញសភាដែលជាខ្មាំងសត្រូវនៃការតាមីល។ ជាងបន្ទាប់ពីប៉ុន្មានខែ,ប្រាំឆ្នាំចាស់ គណបក្សបន្តពង្រឹងវត្តមានរបស់ខ្លួននៅក្នុងរៀងរាល់ ជ្រុងនៃតាមីលណាឌូដោយធនាគារលើងភាសារបញ្ហា។ នៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៧ រដ្ឋបោះឆ្នោតសភាត្រូវបានលុបចោលនិងវ័យក្មេ គណបក្ស(គ្រាន់តែប្រាំបីឆ្នាំចាស់)ផុសឡើងជាមួយនឹងជ័យជម្នះមួយច្បាស់លាស់ភាគច្រើន។ ដែលត្រូវបានការចាប់ផ្តើមនៃចុងបញ្ចប់នៃជនដែលមិនបានអាចត្រឡប់មកកាន់អំណាចនៅក្នុងតាមីលណាឌូ។ លទ្ធផលនៃ ១៩៦៧ តាមីលណាឌូរដ្ឋសភាបោះឆ្នោតបានសម្តែងនូវរបស់ខ្លួនសារខ្លាំងនិងច្បាស់លាស់៖"មិនមែនគ្រាន់តែសិស្សទេប៉ុន្តែសូម្បីតែរឿងធម្មតាម្នាក់ត្រូវបានប្រឆាំងនឹងភាសាដានិងហេតុនេះបានបោះឆ្នោតសភារចេញអំណាច"។"ដែលអនុញ្ញាង់គ្លេសដើម្បីបន្តនិងបានកំណត់ដប់ប្រាំភាសារួមណ្ឌូដែលជា"ភាសាផ្លូវការ"ប៉ុន្តែមិនមានភាសាជាតិ។ បើទោះបីជាបញ្ហានេះត្រូវបានដាក់ដើម្បីសម្រាក,មាន ជាច្រើនប៉ងដោយមជ្ឈមណ្ឌលដើម្បីដាក់ហិណ្ឌូនៅក្នុងតាមីលណាឌូ,ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រយោជន៍។ ឧទាហរណ៍,នៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៥ នៅពេលដែល ន្ធីភិបាលបានព្យាយាមដើម្បីណែនាំណ្ឌូ,វាត្រូវបានជួបជាមួយធំទូលាយខ្នាតវ៉ានៅក្នុងតាមីលណាឌូនិងច្រើនជាង ៣០០០ ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ខ្លាចធ្ងន់ធ្ងរប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលបានដកវាភ្លាម។ នៅក្នុងចុងក្រោយ ២-៣ សវត្សរ៍មភាសាបញ្ហាបានមួយកៅអីនិងឥណ្ឌាបានផ្លាស់ប្តូរនៅលើច្រើនពេកច្រើនទៀតបញ្ហាសំខាន់ដូចជាពុករលួយនិងការផ្តោតលើសេដ្ឋកិច្ច,អភិវឌ្ឍ។ល។ ដូចជានៅលើសព្វថ្ងៃនេះឥណ្ឌាបាន។ ធៀបទៅនឹងស្ថានភាពនៅក្នុងឆ្នាំ១៩៦០. ប្រទេសនេះសព្វថ្ងៃនេះហាក់ដូចជាបានឈានដល់ដំណាក់កាលនៃការកំណត់កន្លែងដែលទាំងអស់មានភាសារគោរពនិងព្យាបាលស្មើភាពគ្នាដោយគ្មានការយល់ភាសាណាមួយដែលជាខ្ពស់ជាងផ្សេងទៀត។ ទោះបីជាមានមួយចំនួន អំពីភាសាជាតិ,តុលាការបានបញ្ជាក់ថាឥណ្ឌាមិនមានភាសាជាតិ។ ដើម្បីទទួម័យនិងអត្ថបទដូចទាំងនេះនៅក្នុងពេលអនាគត,ជាវជាប្រចាំដោយបញ្ចូលរបស់អ្នដ្ឋានអ៊ីម៉ែលហើយបញ្ជាវាពីការរបស់អ្នកប្រអប់ទទួល។.
